Malgrat que siguin molt similars, aquestes expressions tenen significats diferents:

NO S’HI VAL

· Indica que no és correcte fer alguna cosa.

Exemples: No s’hi val a fer trampes! / Espera’t, no corris, que encara no s’hi val.

Sinònims: això no val, això és injust, això no es fa…

NO S’HO VAL

· Alguna cosa, no valdre la pena.

Exemples: No s’ho val, pagar l’entrada; només queda mitja hora de concert. / No discuteixis, per això, que no s’ho val.

Sinònims: no compensa, no paga la pena…

· Resposta a qui diu gràcies.

Exemple:

—Gràcies per dur-me!

—No s’ho val.

Sinònims: de res, no té importància, només faltaria, no es mereixen…